Prevod od "nešto u poverenju" do Italijanski


Kako koristiti "nešto u poverenju" u rečenicama:

Nisam razmišljao o tome, ali reæi æu ti nešto u poverenju.
Non ci avrà pensato, suppongo. - Ma ti dirò qualcosa in confidenza.
Ali, reæiæu vam nešto u poverenju.
Posso dirle in confidenza una cosa?
Dugo smo prijatelji, Poli. Reæi æu ti nešto u poverenju.
Siamo amici da un sacco di tempo, Paulie, ti parlerò in confidenza.
Mogu li ti reæi nešto u poverenju?
Posso dirti qualcosa che non deve andare al di la' di queste panche?
Ako bi èovek hteo da ti kaže nešto u poverenju,
Se un uomo dovesse dirti qualcosa, in confidenza,
Flora, molim te, hoæeš li biti ljubazna da saèekaš na odmorištu samo koji trenutak dok ja nešto u poverenju ne kažem majci?
Flora, vi prego, vorreste essere così gentile da aspettare fuori solo per un attimo, il tempo di parlare in privato con mia madre?
Da ti kažem nešto u poverenju?
Posso dirti una cosa e... rimane tra di noi?
Mogu li da te pitam nešto u poverenju?
Posso chiederti una cosa in confidenza?
SLUŠAJ, MORAM TI REÆI NEŠTO U POVERENJU.
Ascolta Mike, voglio dirti una cosa, ma che rimanga tra noi.
Mogu li da vam kažem nešto u poverenju?
Posso dirti una cosa in confidenza?
Kažem ti nešto u poverenju, a ti to iskoristiš kako bi ucenio Hapa Brigsa?
Te l'ho detto in confidenza. E lo usi per cosa? - Ricattare Hap Briggs?
Afrine, mogu li da ti kažem nešto u poverenju?
Aafrin, posso confidarti una cosa? Certamente.
Džejk, moram ti reæi nešto u poverenju.
Jake, ti devo dire una cosa in confidenza. Sta succedendo.
Reæi æu ti nešto u poverenju.
Ti dico una cosa in confidenza.
7.8171350955963s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?